Emily Anson: I’m Still Angry (But I’m Getting There) Емили Anson: Аз съм все още Недоволните (но аз съм да стигнат до там)
I’m still angry. Аз все още съм ядосана. My anger, while not integral to my new identity as a promoter of size acceptance, helps to drive me. Моят гняв, докато не неразделна с моята нова идентичност като организатор на размера приемане, помага за шофиране мен. I have to admit it. Трябва да призная това. I’m pissed off. Аз съм ядосан.
It’s been a journey for me to get here, and a non-linear one at that. Това е пътуване, за да дойдат тук, и не-линейна един по това. When I was a young fat teenager, desperately trying to escape my own self-hatred, I stumbled upon the Fat!So? Когато бях млад мазнини тийнейджър, отчаяно се опитва да избяга моята собствена самооценка омраза, аз попаднали при Дебелата! Е, и? online zine. онлайн списание. I gazed in awe at pictures of fat bodies, and read treatises on the virtues of self-acceptance. Аз погледна в страхопочитание при снимки на мазнини органи, както и прочети treatises върху добродетелите на самостоятелно приемане. In those days of high school peer-group torture and suggestions of diets from well-meaning parents, this girl was not yet ready to really believe those things she read, covertly as if they had been taboo erotica, late at night when she knew nobody would disturb her. В онези дни на гимназията партньорска група изтезания и предложения за диети от добре смисъла на родителите, това момиче, още не беше готов да наистина вярвам на тези неща, тя чете, covertly както ако те бяха табу еротична литература, късно през нощта, когато никой не знаеше ще наруши нея.
Fast-forward to university, a place I had hoped would be a haven from the pain and stupidity of high school. Бързо-напред в университет, място Надявах би било още от болка и глупостта на гимназията. When I arrived at university, I was at first dismayed; the same tired old cliques seemed still to be in operation. Когато пристигнах в университета, бях на първо ужасявай; същото уморени стари cliques изглеждаше все още предстои да бъде в експлоатация. The girls on my floor in residence were fickle, catty and cruel. Момичетата на моя етаж в пребиваване бяха променчив, злобен и жесток. The university’s general attitude towards fat was the typical prejudiced BS that I’d been internalizing and turning into self-loathing for pretty much my whole life. Университетът общото отношение към мазнини е типичен предубеден BS че Бих бил internalizing и превръща в самостоятелно ненавист за хубав много целия ми живот. One residence even had posters up in women’s bathroom stalls advising the girls not to drink too much liquor, since it contained extra calories. Един пребиваване дори имаше плакати в женските баня сергии съветва момичетата да не се пие твърде много за алкохол, тъй като се съдържат допълнителни калории. Seriously. Сериозно.
It was different in the classroom. Тя беше различна в класната стая. In second semester I took my first women’s studies class, and something began to take root in my consciousness. През втория семестър взех първата ми жените проучвания клас, и нещо започва да се корени в моето съзнание. I heard for the first time that “fat is a feminist issue”, and took it to heart. Аз чух за първи път, че "мазнина е феминистка въпрос", и я взе присърце. I began to realize how unfair it was that society at large upheld one (unrealistic and often artificially-maintained) image of acceptable womanhood. Аз започнах да осъзнавам колко несправедливо е, че обществото като цяло е подкрепил една (нереалистично и често изкуствено поддържана) образ на приемливи жените. I also began to see how this related to patriarchy, and the systems which function in a patriarchal society to keep women at odds with each other, passive and weakened by fear and self-loathing. Аз също започнах да виждам как това, свързани с патриаршия, както и на системи, които функционират в патриархалното общество, за да пазят жените в противоречие един с друг, пасивни и отслабен от страх и самостоятелно ненавист. I realized that I had been programmed to believe in standards of beauty that were fraudulent, non-inclusive and at odds with the true range on human vibrancy and physical variation, and that as a result I had damaged myself through self-hatred and poor treatment of my body. Осъзнах, че е бил програмиран да вярват в стандартите за красота, които бяха с цел измама, които не са включени и в противоречие с истинския обхват върху човешкото жизнеността и физически промени, както и че в резултат имах повредени себе си чрез самообучение омраза и лошото третиране на тялото ми.
Later in my degree I began to read feminist blogs, and from there discovered size acceptance blogs. Късно ми степен започнах да чета феминистка блогове, и от там открили размер приемане блогове. I read about the hype surrounding the ‘obesity crisis’, the long-standing truth of the dominance of genetics over personal habits that the media seems to ignore, and discovered the golden beacon of hope that is Health at Every Size. Четох за Hype около "затлъстяването на кризи", в дългосрочен стоящи истината на господство на генетиката над личните навици, че медиите е да се игнорира, и са открили златна фар на надеждата, че е здраве при всеки размер. I framed a picture of the fat and fabulous Beth Ditto in a gold frame and hung it in my living room. Аз на снимка в рамка на мазнини и страхотна Бет Дито в златна рамка и затворих го в моя хол. I stood up to my parents about my size and my personal health. Стоях до родителите ми за моя размер и моето лично здраве.
In the midst of all these monumental changes in the way that I saw myself, I realized that a great anger had been building in me. В средата на всички тези монументални промени в начина, по който аз видях себе си, аз осъзнах, че много гняв бе сграда в мен. I can trace that anger back to that girl, 12 years old, a chubby child who did not understand why clothing at ‘normal’ stores didn’t fit her. Мога да се проследи, че гняв назад към това момиче, на възраст 12 години, A пълничък деца, които не разбират защо дрехите на "нормалните" магазини не са годни нея. Who couldn’t talk about her body image issues except in moments of the deepest despair. Кой може да не говорим за нея тялото на изображението проблеми, освен в моменти на дълбокото отчаяние. Who threw on baggy boy’s clothes not because they suited her or made her feel confident, but because she was desperately trying to hide her fat body. Кой хвърли върху провиснал момчето дрехи, защото те не отговарят нея или я чувстват уверени, а защото тя е отчаяно се опитва да я скрие тялото мазнини. Who was shocked when her first three boyfriends found her attractive, and felt betrayed when they told her she was beautiful. Кой е бил шокиран, когато я първите три гаджета я намери атрактивен и почувствах предаден когато каза, че е красива. All that anger found an outlet in size acceptance, once I realized why I was angry. Всички, които разгневиха намериха изход в размер приемане, след като разбрах защо бях ядосан.
I am angry for every fat person who has limited their lives because they believed they were out of a range of physical acceptability. Аз съм ядосан за всяко лице, което има мазнини ограничава техния живот, защото те вярват, че са били изложени на редица физични приемливост. I am angry for every fat person who has stayed in a damaging relationship because they believed that they deserved no better. Аз съм ядосан за всеки мазнини остана човек, който е в ущърб взаимоотношения, тъй като те вярват, че те не заслужават по-добро. I am angry for every fat person who is afraid to dance or go on a bike ride or do yoga for fear of ridicule and exclusion. Аз съм ядосан за всяко лице, което мазнини се страхува да танцуваш или да отидете на байк езда или йога за страх от осмиване и изключване. I am angry for every fat person who looks in the mirror and internalizes a bit more self-hatred every day. Аз съм ядосан за всеки човек, който изглежда на мазнини в огледалото и internalizes още малко самостоятелно омраза всеки ден. I am just so damn angry. Аз съм точно толкова ядосана.
I know one day I will have to face my anger, because rage can only take one so far before it either burns out or morphs into something sinister. Знам, че един ден и аз ще трябва да се изправи моя гняв, ярост, защото може да приеме една толкова далеч преди той или изгаряния или morphs в нещо зловещ. I know that a more productive exercise would be transforming my anger into compassion for people who face similar difficulties as me, and speaking eloquently and persuasively about the importance of HAES and self-love. Знам, че по-продуктивни упражнение ще бъде превръщането на моя гняв в състрадание за хората, които са изправени пред сходни трудности, като мен, и говорене eloquently и persuasively за важността на HAES и самостоятелно любов. I’ve been doing better with these things, though I know I still have a ways to go. Аз бях правил по-добре с тези неща, но аз знам, че все още има начини да отида.
I’m still angry, yes. Аз все още съм ядосан, да. But I’m getting there. Но аз съм се там.
– --
Emiliy can be contacted here. Emiliy може да бъде намерена тук.


That was wonderful, Emily. Това е прекрасно, Емили. Towards the end I began to tear up. Към края започнах да скъсам. As someone who has frequently hid himself away from actually living out of self disgust and fear of ridicule, just because I’m fat (always have been, always will be), I really appreciate this. Като човек, който е често се скри от действително живеещи извън самостоятелно отвращение и страх от осмиване, просто защото аз съм на мазнини (винаги са били, винаги ще бъдат), наистина ценим това.
Wow! Уау!
Great post. Велик пост.
I hope you don’t mind but I included a link to your website and suggested this particular post on my new blog. Надявам се нямате нищо против, но аз включена връзка към вашия уебсайт и предложи този пост от новия ми блог.
Great Stuff, keep it coming. Големите неща, дръжте го идва.
I hope that you are able to see that your journey is what makes you a strong beautiful woman. Надявам се, че сте в състояние да се види, че пътуването ви е това, което те прави силен красива жена. You have never once given up on yourself. Вие никога не са се отказали веднъж върху себе си. You are carrying your experiences with grace and dignity. Вие сте, които ви преживявания с благодат и достойнство. The Beautiful Women Project defines beauty as the sum of a woman’s life exeriences. Красива Жени Проектът определя красотата като сумата от жената на живота exeriences. You are brave and bold enough to share yours with the world. Вие сте смели и достатъчно смели да споделят с твоя свят. I encourage you to take your rage and anger and put it to good use - turn it outward into compassion for yourself and all of the other people you feel have been scorned, ridiculed, or limited. Препоръчвам ви да вземете ярост и гняв и да я тури на добра употреба - я в пасивно съчувствие за себе си и на всички други хора, които се чувстват са scorned, ridiculed или ограничени. I have a very strong feeling that you have the commitment and focus to turn this anger into a fire that will burn for a long time. Имам много силно чувство, че имате ангажимент и фокус да се превърне този гняв в огън, който ще изгори за дълго време.
I am soooo with you. Soooo Аз съм с вас. Totally, massively. Абсолютно, масово. :-)
I don’t know why it’s possible to absolutely NOT believe that we should limit our lives as fat women — restrict what we’re allowed to do/say/wear/feel/think/experience — and yet put the limits on anyway. Аз не знам защо е възможно да се Абсолютно не вярвам, че ние трябва да ограничат живота ни, както мазнини жени - да ограничи какво сме позволено да направя / кажа / износване / чувстваш / мислиш / опит - и все пак постави ограничения върху иначе . But that dichotomy is where I exist — I HATE how much I don’t do because I feel “my body isn’t allowed to do those things”, and yet I keep myself boxed into restrictions even as I hate them. Но това е мястото, където съм дихотомия съществуват - Мразя това колко аз не правя, защото се чувствам "Моето тяло не е позволено да правя тези неща", и все пак да запазя себе си в опаковка ограничения, дори когато аз ги мразя. I want to change this. Аз искам да променя това. I’m working on it very, very slowly. Аз съм на работа е много, много бавно. There are as many setbacks as there are moments of progress. Има толкова понижаването, колкото са моменти на напредъка. Sigh. Въздишка.
Bravo to you. Браво на теб.
A powerful post, Emily. Мощна пункт, Емили. It perfectly echoes my experience growing up and my ongoing journey towards acceptance of my body. Той напълно повтаря моя опит расте и моите текущи пътуване към приемане на тялото ми. I’ve always had a hard time reconciling my own hatred for my body with various boyfriends’ and lovers’ unrelenting (for lack of a better word) desire to touch me all the time. Винаги съм имал трудно съчетаването си омраза към тялото си с различни гаджета, така и на любителите на "ненамаляващ (поради липса на по-добра дума) желание да ме докосваш и през цялото време. I often can’t stop myself from thinking: “how does he like me? Аз често не може да спре от себе си мислех: "Как функционира той като мен? I’m gross!” - an internalized hatred that I’m working very hard to overcome. Аз съм бруто! "- Даден internalized омраза, че аз съм работят много трудно да се преодолее.
As has been said, we often prevent ourselves from living because we are afraid to risk being humiliated, ridiculed or generally perceived negatively by others. Както се каза, ние често се възпрепятства от себе си на живот, защото се страхуват да рискуват бъде унижен, ridiculed или като цяло се възприемат отрицателно от други. The fact that it happens (quite regularly) is what makes me angry. Фактът, че тя се случва (доста редовно) е това, което ме ядоса. I was petrified to ride a bike for fear some passenger in a car would yell “fat whore!” out the window. Бях petrified да карам колело от страх някои пътници в колата ще вика "мазни курва!" През прозореца. In two years, it hasn’t happened. В две години, тя не се е случило. In fact, I’ve been hit on by men several times while on my bike. Всъщност, аз бях хит от мъжете на няколко пъти по време на моя мотор.
I am 24, and haven’t worn a pair of shorts since I was 10 because they ride up on me and that’s embarrassing. Аз съм 24, и не носи шорти откакто бях на 10, защото те яздя горе на мен и това е неудобно. I don’t go to the beach because I couldn’t possibly wear a swimsuit. Аз не отидете на плаж, защото не можех да си нося евентуално бански. I tried on a pair of shorts today for the first time in 14 years. Опитах по шорти днес за първи път от 14 години. I didn’t buy them because I “don’t have the legs”. Аз не ги купуват, защото "не са на крака". Baby steps. Бебе стъпки. My hatred of my body is shaped by the “fraudulent, non-inclusive” standards of beauty (a very articulate way of putting it) and these blogs are also helping me work towards acceptance (of my fat and the fat of others) as well. Моята омраза на тялото ми е оформен от "измама, които не са включени" стандарти за красота (много артикулират начин на въвеждане то) и тези блогове са също помага ми работи за приемане (от моя мазнини и мазнините от други), както и .
Emily, Емили,
I am angry too. Аз съм много ядосан. As a fat person that was once thin person who has experienced life both ways I know first hand what its like to be treated differently based ONLY on body size. Както е дебел човек, който бе един път тънък човек, който е имал живот и начини Знам от първа ръка за какво му искали да бъдат третирани по различен начин се прави само по тялото размер.
I am glad I found this blog. Радвам се намерих този блог. I am working on accepting myself but still don’t believe anyone else ever will. Аз работя за приемане на себе си, но все още не вярвам някой друг някога ще.
Now I know I am not the only one who is angry about the way people of size get treated. Сега знам, че не съм единственият, който се гневи за начина, по който хората в размер се лекуват. I am 41 years old. Аз съм 41 година стар. I have never been able to fit into the “fraudulent, non-inlcusive standard of beauty” - even when I was 20 and wore a size 8/10. Аз никога не са били в състояние да се поберат в "измама, не-inlcusive стандарта на красотата" - дори и когато бях на 20 и носеше с размери 8 / 10. Back then, that wasn’t considered “fat”, but today it is. Тогава, това не е било смята за "мазни", но днес тя е. I now wear a size 14 at 5′ 6′. Сега нося размер 14 на 5 '6 ". But even if I had my 21 year old body back, I’d be unacceptable by today’s standards which say that a size 10 is overweight/plus sized! Но дори ако имах моите 21 години на възраст тялото назад, бих се неприемливо от днешните стандарти, които казват, че с размер 10 е наднормено тегло / плюс размер! A reflection of that attitude was given in one of the ansers in WikiAnswers under “Why Men Do Not Like Big Girls” and here it is in quotes: Отражение на тази нагласа е била дадена на един от ansers в WikiAnswers при "Защо мъжете не обичам Биг момчета" и тук, че е в кавички:
“People who take care of themself want to know they are going to be with someone else who feels the same way. "Хората, които се грижат за themself искат да знаят, че ще бъда с някой друг, който се чувства по същия начин. Maybe they like the fact that their woman takes pride in herself and has a sense of who she is. Може би те харесват факта, че си жена, се гордее с нея и има чувство за това, кой е тя. Men who are normal find this even more sexy and a turn on. Мъжете, които са нормални намерите този още по-секси и включа. Overweight women, more than a size 10, are often suffering from mental illness or they are lazy with no personal pride. Наднорменото жените повече, отколкото с размер 10, често страдат от психични заболявания или са мързеливи, без лична гордост. The lady on a man’s arm is a sign of his own self esteem. Дамата от човешка ръка е знак на неговата собствена самооценка почит. If she is fat or is obviously older than he is, then the guy has problems. Ако тя е на мазнини, или е очевидно по-възрастните от него, тогава човек има проблеми. Sorry to sound like a pig ladies but this is the truth. Съжалявам, че звучи като свиня дами, но това е истината. Any man or woman who is not sloppy or a mess mentally wants a person to be with that is like them and men like a nice looking woman on their arm. Всеки мъж или жена, който не е небрежен или каша психично иска да може човек да бъде с това е като тях, и мъже, като хубаво търси жена на ръката си. We are visual creatures.” Ние сме визуален същества. "
I am not fat becuase of being lazy, stuffing my face, or having a mental problem. Аз не съм на мазнините, защото се мързелив, плънка моето лице, или имат умствени проблеми. And I resent being inundated with this crap. И аз inundated възмущавам е с този боклук. A disabling car accident left me with a spinal chord injury and two smashed knees when I was 24. А блокирането катастрофа остави ме с гръбначния акорд наранявания и две Счупи колене, когато бях на 24. I went from earning a good paycheck to being poor because of the physical disability. Отидох да изкарва добра заплата да бъде лошо, защото на физически увреждания. Even a college degree earned at age 34 did not improve my chances for good jobs, not only due to the gap in my work history from the accident and years of physical therapy, not only because of the poverty and bad credit that accompanies being disabled without any income, but also because I was no longer “eye candy”. Дори колеж степен спечелил на възраст 34, не ми се подобри шансовете за добри работни места, не само поради разликата в работата ми история от аварията и години на физическа терапия, не само заради бедността и лоши кредита, които се придружава с увреждания, без да други доходи, но и защото вече не е "око бонбони". I wasn’ta super thin 21 year old - I was a slightly overweight middle-aged woman, which our society treats as third class citizens because that is deemed “too fat”, “a mental mess”, “unworthy”, and “undeserving” by our society. I wasn'ta супер тънки 21 година стар - Бях леко наднормено жена на средна възраст, които обществото ни третира като трета категория граждани, защото това се считат за "много мазнини", "психично бъркотия", "безполезни", и "незаслужаващ "от нашето общество.
It is not only the men who treat fat girls like crap by either totally ignoring us or making rude, thoughtless and abusive remarks which undermine our self esteem (as women of any size), it is also the routine discrimination we face getting good jobs (and then condemned and put down for not being economically successful). Той е не само мъже, които третират мазнини момичета като лайно или тотално игнориране на нас или на груб, егоистичен и обидни забележки, които подкопават нашето самостоятелно уважавам (като жени от всички размери), тя е и рутинни дискриминация се сблъскваме Getting добри работни места ( и след това осъди и да не са предвидени за икономически успех). If overweight women and girls are a “mental mess” it’s because of the job discrimination, plus all the emotional and verbal abuse we get daily across the board because we’re not able to be thin and “perfect.” Ако наднорменото тегло на жените и момичетата са "умствено бъркотия" Това е така, защото на работа с дискриминацията, както и на всички емоционални и вербална злоупотреба получаваме ежедневно в борда, тъй като не сме в състояние да бъде тънък и "идеално."
I’ll never forget the VP of American Express Financial who was chomping at the bit to hire me when I told him I already had all the licenses and credentials plus the university degree in mathematics, only to have him treat me like crap when he saw me in person at the face to face interview - he wrote “DO NOT HIRE - TOO FAT” on the top of my resume. Аз никога не ще забравя вицепрезидент на American Express, който е бил финансов chomping най-малко за сметка на отсрещната страна ме, когато ти казах му, че вече са имали всички лицензи и пълномощията плюс завършено висше образование по математика, само за да го лекува с мен като глупости, когато той видя мен лично най-лице в лице интервюто - той е написал "Не НАЕМИ - Твърде FAT" на върха на моята автобиография. Although that was not the only job I got denied for no reason other than my body size, it was the one where the interviewer was actually blatant enough to write that where I could see it in plain sight. Макар че не е единствената работа Имам отказва без причина, различна от тялото си размер, той беше този, когато интервюиращ беше действително просташки достатъчно, за да напиша, че ако можех да го видя по-ясен поглед.
Of course, there is never any sympathy for us from the thin, beautiful “perfect” people for their mistreatment of us. Разбира се, там никога не е някоя симпатия към нас от тънките, красиви "перфектни" хора за тяхното малтретиране от нас. We’re somehow always expected to just suck it up and take it. Ние някак си винаги се очаква да просто смучат го и взема. They say, “Do something about it. Те казват, "Направи нещо за него. Join a fitness club. Присъедини фитнес клуб. You can do something about your figure, etc” without realizing that when you’re unemployed and poor, you have no money to afford to join a fitness club…let alone afford a house in the suburbs with a pool in order for an overweight person with a spinal chord injury to be able to swim and thus get the only exercize they can. Можете да направите нещо за вашата фигура и т.н. ", без да реализират това, когато сте безработни и бедни, вие нямате пари, за да си позволи да се присъединят към фитнес клуб ... нека сам си позволят къща в предградията, с басейн, с цел за наднормено лице с гръбначния акорд вреда, за да може да плува и по този начин да получите само exercize могат.
When thin people say they resent the anger and attitudes from overweight people for accusing them of starving themselves and being rude to them, have they ever thought about how they treat overweight people? Когато тънки хора казват, че се обиден гнева и нагласи от наднормено хора за обвини ги от глад и да се грубо с тях, са те някога мисълта за това как се отнасят хората с наднормено тегло? They don’t stop and think how we’re sick of hearing that the reason we’re fat is because we’re lazy, can’t put the fork down, etc. I eat less than 1,000 calories a day and NONE of it is junk food! Те не спират и мисля как да сте болен от слуха, че причината да сте мазнини е така, защото сме мързеливи, не може да постави определени вилица и др ям по-малко от 1000 калории на ден и нищо от нея е нежелана храна! I can’t afford to eat expensive organic stuff, so I have to make do the best I can - and that means being stuck with the meats and veggies that is infused with growth hormones because Monsanto knows better than Mother Nature. Не мога да си позволим да ядем скъпи органични неща, така че трябва да се направи най-доброто, което могат - и това означава, като остана с меса и veggies, че е infused с растеж хормони защото Monsanto знае по-добре, отколкото Майка Природа. And you cannot tell me that growth hormones in foods has no bearing on alot of people’s weight problems! И вие не можете да ми кажете, че растежа хормони в храни не влияят на много хора теглото проблеми! Yet, it’s the fat person that gets shit on, not “Big Ag” giants like Monsanto. И все пак, той е лице, което получава мазнини по дяволите, не "Биг Ag" гиганти като Монсанто.
I have suffered from unwarranted abuse that all overweight people get when we try to “do something” about our weight - like being run out of the fitness club by those with the attitude of “how dare you bring your fat body into the gym where I have to LOOK at you!” My accident left me unable to bicycle and walk any distance. Имам понесени от неоправдано насилие, че всички хора с наднормено тегло, когато се опитваме да "направят нещо" За нашето тегло - като се изчерпят на фитнес клуб с тези, с отношението на "Как смееш да въвеждат своя мазнини тяло в салона, където Трябва да видя! "Моят авария не може да ме остави на велосипеди и ходи всяка дистанция. I cannot stand for any length of time. Не мога да стоя за всеки период от време. The only exercise I can physically do is swim. Единственият упражняват физически не мога да се плува. But when you’re financially limited, you can’t afford your own pool (or a fitness club membership). Но когато сте финансово ограничени, не можете да си позволят собствен басейн (или фитнес клуб членство). So just how am I supposed to be able to “do something about my figure” since I am not one of those who is lucky enough to be naturally skinny as a rail if, I as a fat girl, am made blatantly unwelcome at the local fitness club? Е, колко трябва да бъде в състояние да "направят нещо за моята фигура", тъй като аз не съм един от онези, които се късметлия достатъчно, за да бъде естествено кльощава като железопътния, ако аз като мазнини момиче съм направи очевидно нежелан на местно фитнес клуб? Even before my accident 17 years ago, I was never skinny. Дори и преди да ми инцидент отпреди 17 години, никога не съм бил много слаб. So what am I now that I am no longer the young 21 year old who could fit into a size 10? Значи това, което съм сега, аз не съм вече на младите на възраст 21 години, които биха могли да се вписват в размер 10? The WikiAnswer above which mirrors men’s and society’s judgment of me says exactly what I am - and it doesn’t matter that they’re the ones who are f’d up in the head. В WikiAnswer над която огледала на мъжете и на обществото решение от мен казва точно това, което съм - и това няма значение, че те са тези, които са f'd в главата. Majority rules. Мнозинство правила.
I’ll never forget the abuse I got at the local YMWCA that I belonged to briefly by the athletic gym jerk type of people who rudely complained to my face in front of my husband. Аз никога не ще забравя злоупотреба Имам на местно YMWCA че принадлежал на кратко от Атлетик фитнес дръпване типа хора, които грубо се оплакаха пред лицето си пред съпруга си. They said that they couldn’t swim in the pool and get their laps in because his fat wife would make splashes too big while swimming. Казаха, че те не могат да плуват в басейна и да си обиколки в мастна тъкан, тъй като неговата съпруга ще направи Плясъци прекалено голямо, докато плуване. I was teaching my husband how to swim and we were sharing one lane in the lap pool and none of the other lanes were occupied at the time. Бях преподаване съпруга ми как да плуват и бяхме споделяте един път в скута басейн и нито една от другите пътища са заети в момента. I am supposed to take this kind of crap and then be told how considerate I should be of not hurting skinny people’s feelings? Аз трябваше да се вземат такива глупости, а след това се разказва как внимателен, че трябва да бъде не кльощава Нараняваш чувствата на хората? What about MY feelings for once? Ами чувствата ми поне веднъж?
I have already accepted the fact that I’m not desirable or attractive to 90% of the male population out there and therefore can’t take my pick when I’ma “non-person” who is ignored or reviled by men and therefore stand very little chance of ever “getting lucky”. Аз вече са приели факта, че аз не съм желателно или привлекателна за 90% от мъжкото население там и затова не може да вземе моята мотика когато Аз съм "без лице", който е пренебрегнат или охулван от мъжете и затова готовност много малък шанс на века "се късметлия". But dammit I AM just as deserving of a job to support myself and the ability to participate in society as all the thin beautiful people out there, including being able to swim at the local fitness club and I am tired of being denied fair treatment, consideration and respect as if I was less than human. Но по дяволите съм просто като заслужаващи на работа в подкрепа на себе си и възможността да участват в обществения живот, както всички тънки красиви хора там, включително и да могат да плуват в местния фитнес клуб и аз съм уморен да бъде отказан достъп на справедливо отношение, внимание и уважение, както ако бях по-малко, отколкото човек.
Hey Jacqueline, Жаклин Хей,
I just saw your post which makes me so sad. Току-що видях ви пост, който ме прави толкова тъжен. The VP from American Express should have a lawsuit on his hands. В VP от American Express трябва да има дело на ръцете му. But I did want to tell you that there are tons of guys who like fat chicks. Но аз го искам да ви кажа, че има тон на момчета, които харесват мазнини пилета. Seriously. Сериозно. I get hit on all the time and I’m much bigger than you. Получавам удари по цялото време и аз съм много по-голям от теб. A lot of guys tell me that they think the majority of men like fat women but are afraid to be open about it. Много от момчетата ми кажеш, че те смятат, че повечето хора като мастна тъкан жените, но се страхуват да бъдат отворени за него. I think the cultural baggage around women’s sizes affects men too, and when you have a guy like that one on the Wiki answers (moron) there’sa bit of that internalized fatphobia he’s espousing that makes me think, Hmm, wonder what “fat” secrets are his closet? Мисля, че културните багаж около жените размери засяга мъжете също, и когато имате някой като че един от отговорите Wiki (идиот) има малко от тази internalized fatphobia той espousing, че ме мислиш, Хм, чудно какво значи "мазни" тайни гардероба си? It’sa bit like the research studies that show that people who are hte most homophobic are often the most easily aroused by homosexuality; perhaps that guy doth protest too much. Its' a късче подобен на изследвания, които показват, че хората, които са hte хомофобска най-често са най-лесно aroused от хомосексуалността; може би този човек ли протеста твърде много.
Be sexy, be fat, I promise there are plenty of men (and women) who want to date you. Бъди секси, да бъде на мазнини, обещавам има изобилие от мъже (и жени), които искат да ви дата.
Diane Даян